Konpayi Chinwa yo ap goumen pou satisfè demann mondyal la pou twous tès coronavirus menmkòm demann domestik cheche, men juggernaut fabrikasyon li yo pa ka fè ase

Finbarr Bermingham, Sidney Leng ak Echo Xie
Pandan laterè epidemi kowonaviris la nan peyi Lachin t ap dewoule pandan jou ferye Nouvèl Ane Lalin Janvye a, yon gwoup teknisyen te twouve nan yon etablisman Nanjing ak yon rezèv nouy enstantane ak yon brèf pou devlope twous tès pou dyagnostik viris la.Deja nan pwen sa a, kowonaviris la te rache nan vil Wuhan epi li te gaye rapidman atravè Lachin.Gouvènman santral te apwouve yon ti ponyen tès dyagnostik, men dè santèn de konpayi atravè peyi a te toujou ap goumen pou devlope nouvo.

Nou gen anpil lòd kounye a... n ap konsidere travay 24 èdtan pa jou
ZHANG SHUWEN, NANJING LIMING BIO-pwodwi

"Mwen pa t 'panse sou aplike pou apwobasyon nan Lachin," te di Zhang Shuwen, nan Nanjing Li ming Bio-Pwodwi."Aplikasyon an pran twòp tan.Lè mwen finalman jwenn apwobasyon yo, epidemi an ka deja fini."Olye de sa, Zhang ak konpayi li te fonde a fè pati yon rejiman ekspòtatè Chinwa ki vann twous tès nan rès mond lan pandan pandemi an gaye deyò Lachin, kote epidemi an se kounye a de pli zan pli anba kontwòl, ki mennen nan yon tonbe nan demann domestik.An fevriye, li te aplike pou vann kat pwodwi tès nan Inyon Ewopeyen an, li te resevwa akreditasyon CE nan mwa mas, sa vle di yo respekte estanda sante, sekirite ak anviwònman Inyon Ewopeyen an.Koulye a, Zhang gen yon liv lòd plen ak kliyan ki soti nan peyi Itali, Espay, Otrich, Ongri, Lafrans, Iran, Arabi Saoudit, Japon, ak Kore di sid."Nou gen anpil lòd kounye a ke nou ap travay jiska 9 pm,
sèt jou pa semèn.Nou ap konsidere travay 24 èdtan pa jou, mande travayè yo pran twa orè chak jou," Zhang te di.Yo estime ke plis pase 3 milya moun se kounye a fèmen atravè mond lan, ak kantite moun ki mouri nan kowonaviris mondyal la depase 30,000.Foyer enfeksyon yo te eksploze atravè Ewòp ak Etazini, ak episant lan deplase soti nan Wuhan nan santral Lachin nan Itali, Lè sa a, Espay ak kounye a.

Nouyòk.Mank kwonik ekipman pou fè tès la vle di olye ke yo dyagnostike, pasyan potansyèl yo konsidere kòm "risk ki ba" yo mande pou yo rete lakay yo."Nan kòmansman mwa fevriye a, apeprè mwatye nan twous tès nou yo te vann nan Lachin ak mwatye aletranje.Koulye a, gen prèske pa gen okenn yo te vann domestik.Sèl yo nou vann isit la kounye a se poupasaje ki soti andeyò [Lachin] ki bezwen fè tès,” te di yon chèf egzekitif nan BGI Group la, pi gwo konpayi sekans genomic Lachin nan, ki te pale anba.kondisyon anonim.Nan kòmansman mwa fevriye a, BGI te fè 200,000 twous pa jou nan plant li nan Wuhan.Plant lan, ak yon "kèk santèn" travayè, te kenbe kouri 24 èdtan pa jou pandan ke pifò nan vil la te fèmen.Koulye a, li te di ke konpayi an te pwodwi 600,000 twous pa jou e li te jis vin premye konpayi Chinwa a jwenn apwobasyon ijans pou vann tès fluoresan reyaksyon chèn polymerase (PCR) tan reyèl li yo nan peyi Etazini.Twous tès Chinwa yo ap vin yon prezans pi komen nan tout Ewòp ak rès mond lan, ajoute yon nouvo dimansyon nan gwo deba a sou depandans sou founiti medikal ki soti nan Lachin.Kòm nan Jedi, 102 konpayi Chinwa yo te akòde aksè nan mache Ewopeyen an, dapre Song Haibo, prezidan Asosyasyon Lachin nan dyagnostik in vitro (CAIVD), konpare ak yon sèl ki gen lisans nan peyi Etazini.Anpil nan konpayi sa yo, sepandan,pa gen pèmisyon Administrasyon Nasyonal Pwodwi Medikal pou vann nan Lachin.An reyalite, jis 13 yo te gen lisans pou vann twous tès PCR nan Lachin, ak uit vann vèsyon an antikò ki pi senp.Yon manadjè nan yon konpayi bioteknoloji nan Changsha, ki te vle pa idantifye, te di ke konpayi an te sèlman lisansye pou vann kit tès PCR pou bèt nan peyi Lachin, men li t ap prepare pou ogmante pwodiksyon 30,000 nouvo twous Covid-19 pou vann an Ewòp. , apre "jis resevwa yon sètifika CE sou 17 mas".

Se pa tout pwovizyon sa yo nan mache Ewopeyen an te yon siksè.Lachin te ekspòte 550 milyon mask figi, 5.5 milyon twous tès ak 950 milyon vantilatè nan peyi Espay nan yon pri 432 milyon ero (US $ 480 milyon dola) pi bonè nan mwa mas, men enkyetid yo te leve byento sou kalite tès yo.

Te gen ka nan dènye jou yo nan moun k ap resevwa ekipman tès Chinwa yo rapòte ke li pa t travay jan yo espere.Semèn pase a, jounal Panyòl El País rapòte ekipman tès antijèn ki soti nan konpayi Bioeasy Biotechnology ki baze nan Shenzhen sèlman te gen yon pousantaj deteksyon 30 pousan pou Covid-19, lè yo te sipoze 80 pousan egzat.Bioeasy, li parèt, pa te enkli nan yon lis apwouve founisè yo ofri nan Espay pa Ministè Komès Lachin nan.defo, sijere olye ke chèchè Panyòl yo pa t kòrèkteman swiv enstriksyon yo.Otorite yo nan Filipin yo te di tou Samdi yo te abandone twous tès ki soti nan Lachin, reklame sèlman yon pousantaj presizyon 40 pousan. sous, ki moun ki te mande pa nonmen non."Men, sa ta dwe yon reveye grosye pa bay moute sou kontwòl kalite, oswa nou pral jete resous presye ra soti nan fenèt la epi pote plis feblès nan sistèm nan, ki pèmèt viris la elaji pi lwen."

Tès PCR ki pi konplèks la eseye jwenn sekans jenetik viris la lè li deplwaye primè - pwodui chimik oswa reyaktif ki ajoute nan tès si yon reyaksyon rive - ki tache ak sekans jenetik sible yo.Sa yo rele "tès rapid" la tou te pote ak yon prelèvman nan nen, epi yo ka fè san yo pa sijè a kite machin yo.Lè sa a, echantiyon an byen vit analize pou antijèn ki ta sijere viris la prezan.

Leo Poon, ki an tèt syans laboratwa sante piblik nan Inivèsite Hong Kong, te di ke tès PCR te "pi pi bon" pase tès antikò oswa antijèn, ki te kapab sèlman detekte coronavirus yon fwa pasyan an te enfekte pou omwen 10 jou.

Sepandan, tès PCR yo pi konplèks pou devlope ak fabrike, epi ak yon mank mondyal egi, peyi atravè mond lan ap estoke sou vèsyon ki pi senp yo.

De pli zan pli, gouvènman yo ap vire sou Lachin, ki ansanm ak Kore di Sid, se youn nan kèk kote nan mond lan ak twous tès toujou disponib.

Li se potansyèlman pi konplike pase fè ekipman pwoteksyon
BENJAMIN PINSKY, INIVERSITE STANFORD

Jedi, konpayi avyon Ilandè Aer Lingus te anonse ke li ta voye senk nan pi gwo avyon li yo nan Lachin chak jou pou ranmase ekipman, ki gen ladan 100,000 twous tès pou chak semèn, rantre nan yon pakèt nasyon ki reutilize avyon komèsyal kòm veso livrezon medikal jumbo.

Men, li te di ke menm ak yon pouse konsa, Lachin pa t 'kapab satisfè demann nan mond lan pou twous tès, ak yon sèl machann ki dekri demann total mondyal kòm "enfini".

Huaxi Securities, yon konpayi envestisman Chinwa, te estime semèn pase a demann mondyal pou twous tès yo jiska 700,000 inite pa jou, men paske mank de tès yo te toujou lakòz prèske mwatye nan planèt la aplike fèmen pòt drakonyèn, figi sa a sanble konsèvatif.Epi bay laperèz sou transpòtè viris ki pa montre sentòm yo, nan yon mond ideyal, tout moun ta dwe teste, e pwobableman plis pase yon fwa.

Ryan Kemp, yon direktè nan Zymo Research, yon manifakti Ameriken nan byoloji molekilè, te di: "Yon fwa viris la te vin san kontwòl, mwen pa sèten ke mond lan, menm si yo te byen òganize, yo te kapab teste nan nivo moun yo vle teste yo. zouti rechèch, ki te pivote "100 pousan pou sipòte efò Covid-19 la, literalman mobilize tout konpayi an pou sipòte li".

Song, nan CAIVD, estime ke si ou konbine kapasite konpayi yo ki gen lisans nan Lachin ak Inyon Ewopeyen an, yo ta ka fè ase tès chak jou pou sèvi 3 milyon moun ak yon melanj de PCR ak tès antikò.

Kòm nan Jedi, Etazini te teste 552,000 moun nan total, Mezon Blanch lan te di.Stephen Sunderland, yon patnè ki konsantre sou teknoloji medikal nan LEK Consulting ki baze nan Shanghai, te estime ke si Etazini ak Inyon Ewopeyen ta swiv menm nivo tès ak Kore di Sid, ta gen yon bezwen pou 4 milyon tès.

Avèk sa a nan tèt ou, li se fasil ke tout kapasite nan fabrikasyon nan mond lan ta ka satisfè demann, omwen nan tèm pre.

Ekipman tès la te "pa tankou fè mask", te di sous BGI, ki te avèti ke li ta enposib pou konpayi ki pa espesyalis tankou Ford, Xiaomi oswa Tesla fè twous tès, bay konpleksite a ak baryè pou antre.

Soti nan kapasite aktyèl konpayi an nan 600,000 yon jou, "li enposib pou elaji faktori a" akòz diskisyon pwosedi ki enplike, sous BGI te di.Pwodiksyon ekipman dyagnostik nan peyi Lachin dwe satisfè estanda klinik sere e konsa pwosesis apwobasyon pou yon nouvo etablisman pran ant sis ak 12 mwa.

"Li pi difisil pou ogmante pwodiksyon an toudenkou, oswa oblije chèche yon sous altènatif, pase nan ka mask," te di Poon."Faktori a dwe akredite epi li dwe satisfè estanda ki wo.Li pran tan.pou fè sa."

Song te di ke pou yon bagay ki grav tankou coronavirus, gen yon twous tès apwouve pa Lachin ta kadwe menm pi difisil pase nòmal."Viris la trè kontajye ak jesyon simen an sestrik, li difisil ... pou jwenn echantiyon yo konplètman verifye ak evalye pwodwi yo," te dirije.

Epidemi an te afekte tou disponiblite matyè premyè yo itilize nan ekipman an, ki mennen nan mank nan mond lan.

Pou egzanp, yon pwodwi ki fèt pa Zymo pou transpòte ak estoke echantiyon byolojik ki disponib nan apwovizyonman ase - men konpayi an wè yon mank de prelèvman ki senp yo bezwen ranmase echantiyon yo.

Solisyon Zymo a se sèvi ak prelèvman ki soti nan lòt konpayi yo."Sepandan, gen yon pwovizyon limite konsa, ke nou te bay òganizasyon reyaktif yo marye ak prelèvman yo genyen nan men yo", te di Kemp, e li ajoute ke, nan yon kirk nan chèn ekipman medikal globalize a, anpil nan prelèvman nan mond lan te fè. pa konpayi Italyen Copan, nan rejyon Lombard ki frape viris la.

Benjamin Pinsky, ki moun ki dirije laboratwa referans prensipal la pou coronavirus pou nò Kalifòni soti nan Inivèsite Stanford, te di "te gen gwo defi ak rezèv la nan reyaktif patikilye ak consommables"
itilize nan tès PCR.

Pandan ke Pinsky te envante yon tès PCR, li te gen difikilte pou apwovizyone, ki gen ladan prelèvman, medya transpò viral, reyaktif PCR ak twous ekstraksyon."Gen kèk nan sa yo trè difisil pou bliye.Te gen reta nan kèk nan konpayi yo ki pwodui primè yo ak sond, "li te ajoute."Li se potansyèlman pi konplike pase fè
ekipman pwoteksyon pèsonèl."

Zhang nan Nanjing gen kapasite pou fè 30,000 kit tès PCR pou chak jou, men li planifye pou achte de plis machin pou ranfòse li a 100,000.Men, lojistik ekspòtasyon yo konplèks, li te di."Pa plis pase senk konpayi nan peyi Lachin ka vann kits tès PCR lòt bò dlo paske transpò a bezwen yon anviwònman nan mwens 20 degre Sèlsiyis (68 degre Fahrenheit)," Zhang te di."Si konpayi yo mande lojistik chèn frèt transpòte, frè a se menm pi wo pase machandiz yo ka vann."

Konpayi Ewopeyen yo ak Ameriken yo jeneralman domine mache ekipman dyagnostik nan mond lan, men kounye a Lachin te vin tounen yon sant enpòtan anpil pou pwovizyon.

Nan yon moman nan mank sa yo, sepandan, ka a nan peyi Espay konfime ke nan mitan batay la ijan pou negosyan medikal ki te vin tankou ra ak valab tankou pousyè lò ane sa a, achtè a ta dwe toujou pran prekosyon.